Татьяна Маврина — одна из любимых художниц Михаила Сеславинского. Немалую часть ее работ для этого издания предоставил именно он, наряду с наследниками. Стиль у Мавриной легкий, юмористический — «но за этим стоит огромная работа», — заметил Сеславинский.
Этой кажущейся легкостью с Мавриной схожа Антонина Софронова. В давнем издании от множества иллюстраций Софроновой оставили только обложку с видом Парижа, а все другие заменили работами другого художника. Сейчас справедливость восстановлена: выдающиеся иллюстрации двух художниц обрели выдающуюся художественную оболочку — в сущности, вторую жизнь.